LURING: Petter Northug med nytt stikk til langrennsledelsen på Instagram.
LURING: Petter Northug med nytt stikk til langrennsledelsen på Instagram. Foto: NTB scanpix
Petter Northug er kjent for sin sterke spurt, og voldsomme taktomslag i skisporet. 

Men han er også mannen bak kvikke replikker som «barneskirenn» og «LETT»! I tillegg til uttalelser som «Kong Carl Gustav, can you hear me?» og «Make Løfshus great again!»


Fri oversettelse
Nå er han ute i sosiale medier igjen, med et nytt stikk til den norske landslagsledelsen.

I videoen, som langrennsprofilen har lagt ut på sin Instagram-konto, gjøres det et intervju på det som kan se ut som et utested. 

Northug har lagt imidlertid tatt seg noen kunstneriske friheter i oversettelsen.

Se videoen her:

Den egenkomponerte teksten går som følger:

«Hetland»: Petter skulle vært på landslaget! Må tilbake!

«Løfshus:» Han sier noe der.

«Reporter»: Hvordan går det med OL-uttaket, Vidar?

«Løfshus»: Vi er veldig nærme å ha tatt ut hele laget. Så har du jo en skiløper fra Mosvika. Vi har vraket han i hele år. Det har vært planen hele tida. Men nå vurderer vi å gi han en reserveplass så vi ikke får det norske folk mot oss for alltid.

«Reporter»: Men har du hørt at han er blitt syk? Northug har blitt syk.

«Løfshus»: Hæ, blitt syk? Hva slags sykdom?

«Reporter»: Han har fått parainfluensa

«Løfshus» bryter ut i latter og danser av glede.


Flere saker

Må sørge for økt bemanning Hvis ikke forholdene for landets jordmødre bedres, vil det få alvorlige konsekvenser for de fødende. Fredag 16.08 2019
Flere kanaler