Blir du iritert av språk feil?
Blir du iritert av språk feil? Foto: Fotolia
0:00 | 0:45
- Jeg bøyer meg i hatten, sa Heidi Weng.

De aler fleste av oss syntes bare det er søtt og skjarmerende. Menn noen iriterrer seg over at utryket nå hvirker som de blir et utrykk som taes i bruk helt særiøst på fålke munne.

Skrive feil å tale feil....å alle andre feil:
Noen sliter bigg taim med å lese denne teksten fårdi den er fylt med skrive feil og grammatistiske ukorektheter. De om det. Du har åsså de som ikke bryr seg ver gang da de hører noen si eller skrive noe feil.

Eksperten mindre provosert:
Språk forsker Arne Torp kåmm i studjo. Han har en liberal instiling til språk å lar seg ikke povokasere så mye. Han konstaterer at et språk alti er i utvikling.

- I Norge er ikke talespråket normert, det vil si at du kan si akkurat hva du vil og det ene er ikke mer riktig å si enn det andre. Skriftspråket er derimot normert. Det betyr at hvis du vil kalle det du skriver for bokmål eller nynorsk, så er det visse regler du må følge, forklarer Torp.

Vi spørte folk på gaten va som iriterer dem mest når de gjeller andres språklige feil (skru på lyd filen opperst i saken) - å åsså på sms fikk vi inn hævvevis med mellinger: (Vi har ikke tatt med alle dem mellingene som kåm inn får det var så sinnsykt mange!!!!!)!!!

Din iritasjon:
Vem av disse er åsså til DIN store iritasjon? Elle er ikke DIN største iritasjons monang nevnt? Fortell oss i komentar felte unner!!!!!!!!


-  Hvem og hvilken. Folk sier: "Hvem banan vil du ha?".

-  Irriterer meg over kolon i overskrifter!

-    Mange yngre mennesker idag som ikke kan uttale "kj-lyder" de sier "sh.." Kjedelig når de har fått en ny jobb med mulighet til å jobbe seg oppover i kjeden!??

-    Jeg irriterer meg over folk som bruker mellomrom inni parantes ( sånn ). (SÅNN!!)

-    9 av 10 sier KJETIL selv om navnet mitt er KETIL. Hilsen en irritert KETIL.

-    Før så plukket jeg i filler folks skrivefeil på nett og litt muntlig. Så flyttet jeg til østlandet og begynte å jobbe med folk herfra. Da ga jeg opp.

- Jeg irriterer meg over folk som sier: "Det har vært en fantastisk reise".

-    Irriterer meg over folk som sier hvist i værste fremte fall...

- Hater folk som bruker sykt mange utropstegn!!!!!!!

-    Utrolig irriterende når man anglofiserer norsk. Eks når Lindmo sier Hvordan startet du ut? På engelsk heter   det how did you start out men på norsk skal det holde å spørre hvordan startet du...

-    I forhold til! Det heter ikke "i forhold til den rapporten du sendte, så oppdaget jeg en feil".
   Heller ikke "hvordan har du tenkt til å løse situasjonen i forhold til svigermoren din?" Bruk "med tanke på"     eller "i henhold til" eller hva som helst annet enn "i forhold til". Det gjør meg sprø! I forholdtil skal kun brukes når man sammenlikner noe: "Hva syntes du om den svarte i forhold til den røde?".

-    Alle har begynt og si, kan jeg spørre deg et spørsmål. Det heter vel, kan jeg stille deg et spørsmål.

-    Det som irriterer meg mest av alt er døm som klagar på nettet over døm som skriver på dialekt at døm itte skriver på norsk.... erre noe je vet så erre det at du får vel ittno mer norsk enn dialekt framfor bokmål.


-    Det som irriterer mest er at nå sier alle De! Jeg snakker med de, skal møte de, osv. Særlig på tv og også i det private. Det heter vel dem.

-    Før kunne jeg ikke forskjellen på OG og Å. Nå oversetter jeg til engelsk i hodet for å forstå forskjellen på OG og Å når jeg skal skrive mail osv på jobb, eller til andre hvor det burde se bra ut.

-    Hvem/hvilken-feil er noe av det mest irriterende! Spesielt når aviser gjør det feil. Får også vondt i øynene av ett/et og orddelingsfeil.

-    Hvordan det skrives på sosiale medier. Oppdeling av setninger med punktum er visst et ukjent begrep for veldig mange.

-    Konemor sier Det har vi tomt for... Jeg mener det bestemt heter Det er vi tomt for. Du kan vel ikke ha noe du er tomt for eller?

-    «Jeg skal ringe PÅ deg». Er det riktig?

-    «I overgår» er vel ikke et uttrykk??

-    Jeg ble gjort oppmerksom på at folk sa "ha en fortsatt fin dag" når de ender feks en telefonsamtale. For, som vedkommende sa... Hvordan i all verden kan de vite om jeg har hatt en fin dag så langt...??

-    Bruk av eiendomspronomen hans/hennes osv. isteden for sin og sine.

-    Vårs er grusomt ord for oss.

-    Språkirritasjon nr 1: nordmenn vet ikke forskjell på ironi og sarkasme. Ironi er ikke motsatt betydning slik som de fleste tror.

-    Liten og lita ! Da jeg var liten (han) da jeg var lita (henne) de fleste hukjønn bruker ; da jeg var liten.

-    "Skal gå mellom papirene" isteden for "gå igjennom".

-    De som sier vårs for oss.. grusomt.

-    Å si "nesten gratis" er dust!! Nesten??

-    Folk som sier "hvem" istedet for "hvilken". Eks: "hvem bil er det?"

-    Man sier at et lag vinner 1-0, men så bruker man at et lag Tapte 0-1. Skal selvsagt være TAPTE.

-    Vet om flere som skriver på dialekt så når de skal skrive DET så skriver de bare DE. Helt annet ord , irriterer meg mer en det burde.

-    Overmett ????

-    Et eller ett bruker alt for mange feil!

-    Folk som sier ressisjør er irriterende!!

-    "Slå ballen" i fotball. Man sparker fotball, man slår ikke.

-    Når folk sier insjinativ i stedet for initiativ.

-    Spørre et spørsmål! Det heter stille et spørsmål og spørre om noe.

-    Det er vel ikke språket som er det værste, men alt av skrivefeil. Orddeling, rene skrivefeil og grammatiske feil. Dette finnes overalt. I sosiale medier, aviser, nettsider. Ja overalt.

-    Nå de bruker utenlandske ord midt i en norsk setning. Spesielt når det er en journalist eller offentlig person som i utgangspunktet snakker perfekt norsk.

-    De fleste sier østerriske, det heter østerrikske. Som i hoppuka.

-    De som sier gøyere når det feks heter mer moro eller morsommere. Og når en bekjent sier spesifiksert spesifikt.

-    Hvorfor heter det nå; PÅ Agder?? Utrolig irriterende!! Det "riktige" er; I Agder

-    Når noen sier man istedefor jeg.

-    Når folk sier hun i stedet for henne: "Har du snakka med HUN?" Og så den "Hva gjør du PÅ?" Gjør ikke på noen jeg-er nemlig ingen hund! Det heter HVA GJØR DU?!!

-    Sportsreportere som sier reduserte til 1-1.

-    Hvorfor sier folk "tenkte TIL å [et eller annet verb]" og ikke bare tenkte å [et eller annet verb]?

-    Feil bruk av 'i forhold til'. Det er viktig å forholde seg riktig til bruken av 'i forhold til' i forhold til det norske språket. Eller...?

-    Når folk spør om jeg skal noe som om jeg ikke skal det! For eksempel: "Du skal vel ikke det idag?" Da svarer jeg tilbake; "skal jeg ikke det?"

-    Når setningen "kontinuerlig hele tiden" blir brukt. Eller feil ved orddeling.

-    Billige Priser! Prisen koster da ikke noe, det er varen som er billig. Det heter lave priser eller billig vare.

-    Det irriterer meg når noen bruker ordtak feil.

-    Særskriving, "da/når" og "og/å" irriterer meg! Velger faktisk å ikke like/kommentere statuser jeg egentlig liker på Facebook hvis de innholder slike feil ;) Tenker da at jeg ikke aksepterer slike feil eller vil bli en "del av" den dumheten ;)

-    De som sier DEMS om DERES!

-    Det som irriterer mest er de som skal prate så fint at de til å med uttaler Majorstua "majorstuen". Ord skal ha a-ending!!!

-    Ikke noe feil her sånn språkmessig men når jeg for eks. sier til en: "Ja vi sees da" også sier personen «Ja det er fare for det». Da kjenner jeg at jeg blir ordentlig irritert.

-    Det som irriterer mest er absolutt sj-lydene I forskjellige varianter, spesielt Osjhlo.

-    Programledere på radio som legger til en "e" etter nesten hvert eneste ord.

-    At man seier henne når det bør være ho/hun. Henne skal ut å gå tur. Og S forran k. Kan du kutte skjeden for meg? Blei sagt på eit sykkelverksted. Kan love deg den jenta blei flau.

-    Når folk sier triliogi, det heter trilogi. Dektektiv, det heter detektiv.

-    Folk som sier ulumskheter og ikke uhumskheter.

-    Folk som endrer dialekt etter hvem de snakker med :o DET er irriterende.

-    Feil bruk av ordet forfordelt.

-    Chylling, chino, chøkken, det heter Kylling, kino og kjøkken!

-    Når folk sier insjinativ istedenfor initiativ... Grrrrr.

-    Feil bruk av hun/henne.

-    AT ORD KOMMER PÅ ENGELSK!

-    "Bøye seg i hatten", "expresso" kjøkkenbenk om slagbenk, sj/kj feil, å/og - bare for å nevne noen! Folk må lære seg språket!

-    Feil bruk av prosent og prosentpoeng.

-    Folk som sier, holdt jeg på og si, etter de nettopp så det.

-    Schøtt-schøre-schylling osv!!! KJøtt-KJøre-KYlling!!!!!

-    Feil bruk av ovenfor og overfor!

-    Når man sier "kjips" til chips!

-    Folk som skriver feil på Hvis, vis, visste, viste regelen.

-    Når noen sier legimitasjon istedet for legitimasjon. Og det er mange!

-    skj og kj lyden. Skjede og kjede er to veldig forskjellige ting. Retter alltid på folk.

-    At de skriver kom over i feil kjørebane, når det er kjørefelt. (Kjørebane er hele veien)

-    Kuer i stedet for kyr. Nå er det visst tillatt da, men det høres så galt ut.

-    Folk som sin foten istede for beinet

-    Hvem bil. Hvem hotell. Hvem gate.

-    Da og når-feil

-    Insinativ....

-    Plager meg alle de unge som sier L som om de er fra Østfold. Uansett hvor de kommer fra.

-    Østlendinger som blander gjennom og mellom!

-    «Vet»!!!! Det er irrerende når folk sier det!

-    Og/å regelen generelt.

-    At folk sier fordel og bakdel. Bakdel = rumpe!!!! Det heter ULEMPE.

-    Det mest irriterende jeg hører er når folk sier f.eks "hvem film skal vi se" HVILKEN film er det vel så klart.

Flere saker

Utga seg for å jobbe i barnevernet - dømt for overgrep En mann i slutten av 50-årene er i Ringerike tingrett dømt til fengsel i fire og et halvt år for overgrep mot ei 11 år gammel jente. Torsdag 05.12 2019
Marie Fredriksson er død Den svenske popsangeren Marie Fredrisson er død, 61 år gammel. Tirsdag 10.12 2019
- Viktig at Vy vinner
- Viktig at Vy vinner Mandag 09.12 2019
Flere kanaler